A judicial review of Northern Ireland Secretary Sir Chris Bryant’s decision to stop the parade has been widened to include PSNI chief Jon Boutcher.