A routine trip across the Canada-U.S. border could soon require more attention to the clock than the distance on the ...