A cheap smart plug can't press buttons, but it can modernize half your house.