Dalit students abroad face persistent caste discrimination, revealing global echoes of India’s caste hierarchy in elite campuses and beyond.