皇崗口岸啟用首日，穿梭深港兩地的上班族經合作查驗自助通道過關後，都大讚過程方便快捷。保安局局長鄧炳強表示，由早上6時30分開始提供服務，至8時30分的上班上學高峰期，口岸共錄得5,170人次出入境，較平日同一時段急增近六成。

財政司司長陳茂波今日率領約30人的代表團前往南京，展開訪問行程。抵埗後，陳茂波到訪南京大學，向約200多名師生發表主旨演講，介紹香港經濟發展的新方向，並展望蘇港、寧港合作的具體方向。

Financial Secretary Paul Chan begins his visit to Nanjing by delivering a keynote speech at Nanjing University, outlining specific areas for co-operation among Hong Kong, Jiangsu, and Nanjing.

開通儀式由行政長官李家超與廣東省人大常委會主任黃楚平、廣東省委常委、深圳市委書記靳磊、深圳市委副書記、深圳市市長李運、中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室副主任羅永綱、國家海關總署廣東分署主任張格萍、中央港澳工作辦公室、國務院港澳事務辦公室三局局長鄒勁松和國家移民管理局邊防檢查司副司長莫海英共同主持。

The Department of Justice welcomes the release and implementation of the “Measures for the Management of the Greater Bay Area Legal Professional Examination & Practice” by the Ministry of Justice on ...

Cyberport’s OPC Hub has welcomed more than 30 one-person startups since its launch in July. One of these new members is ...

律政司歡迎司法部發布並於本月5日起正式施行《粵港澳大灣區律師執業考試和執業活動管理辦法》。《 管理辦法 》明確規範大灣區考試報名條件，申請執業程序和執業範圍等事項，包括訂明相關考試每兩年舉辦一次。

財政司司長陳茂波明日上午率領逾30人的代表團啟程前往南京訪問，翌日出席在南京舉行的「『蘇港攜手‧揚帆啟航』伴航內地企業走向全球推介大會」。 代表團成員包括多個公營機構、創科園區和專業團體的代表，以及來自金融服務、法律服務、電子商務和不同創科領域的企業負責人。

當前環球經濟環境充滿不確定因素。聯合國貿易和發展會議剛公布的《2026年貿易與發展報告》預計，今年全球經濟增長放緩至2.6%，低於去年的2.9%。地緣政治緊張、能源及供應鏈風險、金融環境轉緊等，正為各地經濟發展帶來壓力。各經濟體如何加強合作、穩定增長、保障民生，是擺在這次財長會面前的重要課題。

Financial Secretary Paul Chan will depart for Nanjing on October 12 to promote Hong Kong’s unique advantages as an international platform for Mainland enterprises.

運輸署表示，這是工作組首次實地視察自動車測試項目，有助成員包括自動駕駛研究學者、資訊技術專家、其他專家和持份者等，直接與先導營辦人交流最新技術發展和應用經驗。

The Hong Kong Special Administrative Region Government condemns the European Parliament’s Recommendation on EU-China political relations for making biased and untrue slanders in the section concerning ...