From labor-intensive cocktails to overpouring, small miscalculations can quickly erode beverage profits. Experts share how ...