The historical Leeds pub is now an antisocial behaviour hotspot since closing in 2021, say locals.