Growing up in Brooklyn, Michael Kimmel remembers a framed photo of his mother’s great-uncle with a dimpled, 8-year-old actress sitting on his lap. It was signed “To Barbara, with love from Uncle ...