Atom Computing Inc., a California-headquartered quantum firm that hosts the lion’s share of its workforce and research and development efforts in Boulder, said this week that is has advanced to the ...