Boeing's plan to introduce Touchscreen Control Display Units on the 737 has sparked backlash from pilots who warn of safety and usability concerns.