“This is not a decision either of us made lightly,” East Bridgewater Police Chief Michael Jenkins said of retiring at the same time as the deputy.