New third-party hardware releases make the external GPU situation for macOS both less expensive, and slightly less "hacky" to install. AppleInsider examines the PowerColor Devil Box — so far the best ...