Cloud storage has shifted from a nice-to-have to a basic utility, and the best apps now blend backup, collaboration, and ...