Users have sent each other over 6B messages in the startup’s app since its 2015 launch, up to 13M daily NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--letgo, the biggest and fastest growing app to buy and sell locally, ...