Experts share the ultimate muscle-building cheat sheet that will help you streamline your training and fast-track your gains.