Dating apps once promised endless options, but a growing share of Gen Z says the swipe is over. Burned out by passive scrolling and shallow chemistry, younger adults are trading Tinder, Hinge and ...